Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "a question of honour" in French

French translation for "a question of honour"

question d'honneur (film, 1966)
Example Sentences:
1.This is a question of honouring commitments that have been given.
il s’agit de respecter les engagements qui ont été pris.
2.This is a question of honour and dignity for this house.
il s'agit d'une question d'honneur et de dignité pour ce parlement.
3.It refuses at all costs to relinquish credits , or cast doubt upon certain policies , as if it is in some way a question of honour.
refuser à tout prix de renoncer à des crédits , voire de remettre en cause certaines politiques , serait en quelque sorte une question d'honneur.
4.She acted in A Question of Honour by Luigi Zampa, Menage all'italiana in 1965, Carogne si nasce and Silvia e l' amore in 1968, in Carogne si nasce by Alfonso Brescia (1968) and in Silvia e l’amore by Silvio Bergonzelli (1968).
Par la suite elle joue des seconds rôles dans divers films : Una questione d'onore de Luigi Zampa, Menage all'italiana de Franco Indovina (1965), Carogne si nasce d'Alfonso Brescia (1968) et in Silvia e l'amore de Sergio Bergonzelli (1968).
5.This is a question of honour for our european union and a question of respect. it is not a question of making a promise , but rather of making commitments , and it is a question of credibility with regard to our external action.
c’est une affaire d’honneur pour notre union européenne; une affaire de respect , non pas d’une promesse , monsieur le président , mais bien d’engagements , et c’est une affaire de crédibilité de notre action extérieure.
6.Finally , allow me to stress the need for parliament to do everything in its power - and above all regard it as a question of honour - to adopt amendment no 18 on carrying out a study which is to look into ways of setting up a solidarity mechanism in order to reduce blatant north-south inequalities of treatment.
enfin , je voudrais insister pour que le parlement mette tout en oeuvre et mette surtout un point d'honneur à adopter l'amendement 18 relatif à la réalisation d'une étude ayant pour objet la création d'un mécanisme de solidarité qui permettrait de réduire le déséquilibre thérapeutique criant existant entre le nord et le sud.
Similar Words:
"a queda" French translation, "a queen for caesar" French translation, "a queen is crowned" French translation, "a question of balance" French translation, "a question of europe" French translation, "a question of lust" French translation, "a question of silence" French translation, "a question of sport" French translation, "a question of taste" French translation